Robots will soon be among students at the University of Texas